Post a new entity to EntitySet BadgeAttributeValuespost https://dogfood.commerce.insitesandbox.com/api/v1/admin/BadgeAttributeValues